Opis: Hawajski sen świętojański: reżyseria: Harry Cason. Z Moani Aipią-Dolan, Brentem Baileyem, Sonyą Balmores, Amy Carlson. Adwokat Tanya McQueen zatrudniła zespół antropologów do znalezienia starożytnego artefaktu, który, jeśli zostanie znaleziony, wstrzyma rozwój centrum handlowego Nicka Buttona w świętym lesie Hemolele na Kaua'i. Zespołem kieruje doświadczony duet Helen i Demetri, do którego dołączają absolwenci Zander i Hermiona. Zespół widzi Omaka, rodowity kahuna z Hawajów, i jego psotny pomocnik Puka. Wyczuwając tęsknotę Heleny za pasją od Demetri, Puka podaje mężczyźnie nektar specjalnego kwiatu z lasu – ale zamiast tego podał Zandera, wywołując zamieszanie i wesołość. Kiedy Puka próbuje zadośćuczynić, podając także Demetri, a później także Tanyę, rezultaty są zaskakujące i cudownie szalone. Miłość wygrywa ten dzień.